Home PC Valve entfernt Early Access-Spiel und vergibt „Schadensersatz“