Zehn Tage muss man sich noch gedulden, dann erscheint das viel diskutierte Battlefield Hardline auch in Deutschland. Heute ist bereits der deutschsprachige Trailer erschienen.
Am 19. März erscheint auch im europäischen Raum Battlefield Hardline, deswegen erschien bereits heute der Launchtrailer. Da dieser für die deutsche Hardline-Version natürlich auf deutsch verfügbar ist, haben wir so endlich mal einen audio-visuellen Einblick in die deutschsprachige Synchronfassung erhalten können.
Es war bei der Ankündigung letzten Sommer die Sensation für viele Spieler, denn der selbsternannte Gangster- und Bizeps-Rapper Kollegah sollte mindestens eine Synchronsprecher-Rolle bekommen. Der Boss persönlich als Gangster-Boss, das passt wie Faust auf Auge, dachten sich die Entwickler. Von einigen Fans wurde der Entschluss aber massiv kritisiert, schließlich passe Kollegah nicht zur Battlefield-Reihe.
Im nun erschienen Trailer ist die Stimme des Herrn Blume nicht zu hören, dafür aber viele andere Stimmen. Obwohl manches nach wie vor auf deutsch sprachlich bedingt blöd klingt, so haben sich die Entwickler doch reichlich Mühe gegeben, zu zeigen, dass Battlefield mehr als nur dumpfes rumgebrülle und geballer ist. Versprochen wurde zumindest eine intensive Crime-Story im TV-Episoden-Style und wenn man sich den Trailer so anschaut, kann das durchaus stimmen.
Aber überzeugt euch doch selber davon, hier ist er, der deutsche Launch-Trailer:
Wie gefällt euch der Trailer?